7집 “MAMACITA (Ayaya)” treaser♥

[Lyric] Henry – You (짜구짜구)

nan oneuldo haru sijage nega itgo
du soneul japgo I’’ll be your boy
You’’ll be my girl
malhago sipeun geol Yeah
nae maeumsok jageun sesange nega isseo
du nuneul bomyeo josimseure
neol anajulge Together you and I

We’ll be like Shalalala
Yeah Baby Shalalala
geunyang gwaenhi deultteun neukkim
I don’’t know why

sumeul swil ttaemada You-
chochim umjigil ttaemada You-
georeum georeul ttaemada
saenggagi na neoman tteoolla jakkujakku
tto You- jeonhwaga ullil ttaemada You-
seuchineun sarammada
neoyeosseumyeon hage doeneun geol jakkujakku

Yeah Tell me what you think hoksi neon eottae
ireon jeok eomneunde I’’m losing my way
Oh haru jongil na ne saenggakppunya
baboga doeneun geol

We’ll be like Shalalala
Ooh Yeah Baby Shalalala
sori eobsi honja utji
I don’’t know why

sumeul swil ttaemada You-
chochim umjigil ttaemada You-
georeum georeul ttaemada
saenggagi na neoman tteoolla jakkujakku
tto You- jeonhwaga ullil ttaemada You-
seuchineun sarammada
neoyeosseumyeon hage doeneun geol jakkujakku

neon nae mam alkka hoksi neol irheobeorilkka
maeil buranhangeol nan kkaedarasseo
You know that I won’’t let you go

waenyamyeon mariya You-
chochim umjigil ttaemada You-
georeum georeul ttaemada
saenggagi na neoman tteoolla jakkujakku
tto You- jeonhwaga ullil ttaemada You-
seuchineun sarammada
neoyeosseumyeon hage doeneun geol jakkujakku

[Lyric] Henry ft Seulgi ‘SM Rookies’ – Butterfly

jakge hapumhal ttae nareunhan neukkime
sesang ojik ne juwiman bomin geot gata Girl
nareul barabol ttae jangnan gadeuk hage
jageun nabireul jjotneun goyangi gata
jigeum nege naerineun neoreul bichuneun
budeureoun haessal modu
Give a little more
Give a little more to you

You’re my Butterfly
gabyeoun momjit
sappunhi naege narawa
You’re my Butterfly
maeil nae mam gadeuk
sae bomeul haengbogeul deryeowa

Hey boy nal ttaraollae jeogi huin gureumkkaji
Ay girl ttaragamyeon useumi na

jigeum nege bureoon nege angyeoon
ganjireoun baram modu
Give a little more
Give a little more to you

You’re my Butterfly
singgeureon hyanggi
kkotsongil ttara naege wa
You’re my Butterfly
sesang modeun gosui
dalkomham nege da julge nan

Hold up ladies and gentleman
machi bomcheoreom dagawa nun tteumyeon
kkeutna beorilkka Baby geokjeongma
i sarangseureon gibuni ajirangilkka
uisimhae gominhae doemutgo hajima

neowa hamkke isseumyeon
geuge eonje eodideon
kkumui kkochi gadeukhan chowon

You’re my Butterfly
gabyeoun momjit
sappunhi naege narawa
You’re my Butterfly
maeil nae mam gadeuk
sae bomeul haengbogeul deryeowa

You’re my Butterfly
singgeureon hyanggi
kkotsongil ttara naege wa
You’re my Butterfly
sesang modeun gosui
dalkomham nege da julge nan

[Lyric] Henry – Saturday

nan oneul namdalla jedaero taega na siseoni gojeong dwae
nae mome nunbusin boseogi baghyeotna wanjeon nal jibjunghae

oneul bam chulgureul chajji motal miro geu gosui eodinga bimilseureon Keyro
neon nal Knocking hae jwo neon nal Check in hae jwo hamkke han i sigan yeongwonhal su itge

geudaen Saturday nareul chumchuge haneun Saturday neomu sinna Baby
onmomi mag deultteo onjongil useum na Yeah Yeah Yeah X2
Oh Saturday nareul kkumkkuge haneun Saturday neoreul wonhae Baby
byeolbichdeureul ttara nawa hamkke tteona Yeah Yeah Yeah X2 Tonight

3, 2, 1 Uh yeoyuroun Holiday What’s up dugeundugeun eumag What’s up
dalkomhan neoreul dalmeungeol hwansangjeogingeol pume angyeo Girl

jiruhan ilsangdo jichyeotdeon gaseumdo sungan meolli da sarajyeo

oneulbam nan neoreul jikyeoya hal Hero nae nuneun kkeuteobsi neoman hyanghae Follow
neon nal Knocking hae jwo neon nal Check in hae jwo hamkke han i sigan yeongwonhal su itge

Oh This is Saturday nareul chumchuge haneunSaturday neomu sinna Baby
onmomi mag deultteo onjongil useum na Yeah Yeah Yeah X2

i bami gamyeon naneun dasi jichyeo nega eobsin michyeo Yeah
jigeum neukkim idaero simjang ttara meotdaero gijeog gateun isungan deo sorichyeo Tonight

Yeah Ooh-Yeah Ho!
Saturday Yeah Put your hands up Saturday Yeah Yeah Yeah

Oh Saturday nareul kkumkkuge haneun Saturday neoreul wonhae Baby
byeolbichdeureul ttara nawa hamkke tteona Yeah Yeah Yeah X2 Tonight

[Lyric] Henry ft Hoya ‘Infinite’ – Need You Now

beolsseo saebyeok dusinde
jam mot deulgesseo nan eotteokhae I need you now
Oh- neomu yakhaeppajin geol
Without you Without you I need you now

ireon jeok eobseonneunde chakhajido
anteon neo nega sirchi anha

honjain ge sirta neoreul wonhae
i jeongmagi sirheo ne soriro chaewojwo
bokjaphaejin bam ttakhi dabeun eomneunde
ttak hanan bunmyeonghae Girl I need you now

kkamkkamhan bam nan saekkaman neoui bang
an jeondeung neo hanaman barkhyeo mak

bameun gipeoganeunde
jeonhwahagido aemaehaji I need you now
Oh- geurae na du son deulge
nan poroya nan negeoya I need you now

baboga dwaebeoryeotji
aetaeugo nollideon nega sirchi anha

honjain ge sirta neoreul wonhae
i jeongmagi sirheo ne soriro chaewojwo
bokjaphaejin bam ttakhi dabeun eomneunde
ttak hanan bunmyeonghae Girl I need you now

han yeoreumui gamgicheoreom
tteungeumeobsi chajawa
tteoreojil deut tteoreojijiga anha
maeil bam neol kkeungkkeung arha
naeul bangbeobeun hana
nae chimdaeseo nungama

geureotago oneulbam neol jiul sun eobtjanha
ajik hal mari neomu manheunde Oh
Oh I need you now

honjain ge sirta neoreul wonhae
i jeongmakdo sirheo ne soriman chaewojwo
I just wanna know ijen deo jaemieobseo
deo isang jangnanchiji ma Oh

honjain ge sirta neoreul wonhae
i jeongmagi sirheo ne soriro chaewojwo
bokjaphaejin bam ttakhi dabeun eomneunde
ttak hanan bunmyeonghae Girl I need you now

[Lyric] Henry (헨리) ft Chanyeol (찬열) ‘EXO’ – Bad Girl

Yeah Listen Woo Yeah
That’s right 1 2 3
Duruduru Nana Uh Uh Yeah
Listen up Waddup Waddup
geurae naneun ppajyeotji
dalkomhae 1 and 2 and 3 day but
cheoeumen jal mollatji
geureoke gyesok gyesok neoreul aragalsurok
dogi doen 1 and 2 and 3 day
deo ppajyeodeureotji
Na Na Na nogadeureo ppajyeodeureo
neoegeman jeongsineul irheo
da almyeonseo jangnanchyeo
Playing games you Bad Girl
Who’s that Bad Girl beoseonaya hae
Sweet dara neomu dara geurae
dalkomhaji ne nungire nan darha
Who’s that Bad Girl geumanhaeya hae
Sweet dara neomu dara
ireon dalkomhameun yeogikkaji
Bad Bad Girl
Yeah sarangi makdae satang gatdaneun
ne mami darhanna ije Stop Stop hae
deo isang geojit dalkomhan mal geuman
No No No
deoneun hajima Right now
Na Na Na teullimeobtji ne mam
machi puk kkeojin somsatang gata
ttak geollyeotji ijen
Stop playing games you Bad Girl
Who’s that Bad Girl beoseonaya hae
Sweet dara neomu dara geurae
dalkomhaji hyeokkeute neon maemdora
Who’s that Bad Girl geumanhaeya hae
Sweet dara neomu dara
ireon dalkomhameun yeogikkaji
Bad Bad Girl
Come on everybody Come on
Get out of your seat
You know how it is Come on
Repeat after me
Hey He He He He Hey Yeah
Hey He He He He Hey Yeah
Is that all you’ve got
Hey He He He He Hey Yeah
Hey He He He He Hey Yeah
Yeah That’s what I’m talking about
Who’s that Bad Girl beoseonaya hae
Sweet dara neomu dara geurae
nado mollae sareureureuk da noga
Who’s that Bad Girl geumanhaeya hae
Sweet dara neomu dara
ireon dalkomhameun yeogikkaji
Bad Bad Girl
Yeah Yeah Yeah Yeah
yeogikkaji Bad Bad Girl
geumanhaeya hae Yeah
yeogikkaji Bad Bad Girl

[Lyric] Henry – Fantastic

Yo girl you’re fantastic
(you know that)
You make me fly

Jeorinan eobseotji sarangi
meomchwijocha moreunui songi
woo~ sarangiran geu mimyohan Game
nan neul igyeoman wasseotdago
jinjihanjeokjocha eobtdago
woo~ eusseukgeorineun nayeosseotneunde
deo joheun namjaga doego sipge hae
jinjja namjaro taeeonagehae
nae ireumeul bulleojun nega
o hwansangjeogeun nega
neoreul seontaekhan iyu
nae sarme gajang keun seonmul
nal nopi kkeureoollinikka
It’s gonna be Fantastic

oh oh oh
Jeongmal joheun geoya gidaehae
It’s gonna be Fantastic
oh oh oh
sesanghan geu isangeul julge
It’s gonna be Fantastic

Hurricane cheoreom momajideon
nae jasinjocha nal moreudeon
woo~ jiljuman hadeon naege
neomu gwihan nega angyeo wa
tteugeopgo jageun hyeseongcheoreom wa
woo~ eon simjangeul nogyeobeoryeosseo

Deo joheun namjaga doego sipge hae
jinjja namjaro taeeonagehae
nae ireumeul bulleojun nega
o hwansangjeogeun nega
neoreul seontaekhan iyu
nae sarme gajang keun seonmul
nal nopi kkeureoollinikka
It’s gonna be Fantastic

oh oh oh
Jeongmal joheun geoya gidaehae
It’s gonna be Fantastic
oh oh oh
sesanghan geu isangeul julge
It’s gonna be Fantastic

Neon gamdongiya teugbyeolhae
modeun geol sijaghal su itge hae
hwansangui kkumsogui dabeul chajanaesseo
neoui kkeutdo yeogsi naigil Yeah

Deo joheun namjaga doego sipge hae
jinjja namjaro taeeonagehae
nae ireumeul bulleojun nega
o hwansangjeogeun nega
neoreul seontaekhan iyu
nae sarme gajang keun seonmul
nal nopi kkeureoollinikka
It’s gonna be Fantastic

oh oh oh
Jeongmal joheun geoya gidaehae
It’s gonna be Fantastic
oh oh oh
Sesanghan geu isangeul julge
It’s gonna be Fantastic

[Lyric] EunHae – Kimiga naitara (When you cry)君が泣いたら

君が泣いたら

 

ウソよりウソのような　笑えないへたくそなジョーク

評論家だって馬鹿にして　記憶にさえ無い

ボクなら、そんな歌を書くよって　言ったの忘れたの?

誰かだけが泣けるような　名曲

 

ボクの歌う下手な　甘いRock’n’Roll

ミリオンヒットを産むよりも Make it in your life

誰にも評価されなくても

意味があるって思えるよ　キミが泣いたら

 

oh oh oh キミが泣いたら oh oh oh

 

真実より伝えたいから　何度だって書き直そう

教養があって綺麗な構成　そんな風になんないけど

本当はボクもキミに　いつだって聴きたいこと、あるよ

これはキミが泣けるような　名曲?

 

ボクの歌う下手な 甘いRock’n’Roll

ミリオンヒットを産むよりも Make it in your life

誰にも評価されなくても

意味があるって思えるよ　キミが泣いたら

 

気付けば朝だったよ　キミの事ばかりを 考えてた

今日も上手く出来るか知らないけど

出来るだけやってみるね

 

ボクの歌う下手な　甘いRock’n’Roll

ミリオンヒットを産むよりも Make it in your life

誰にも評価されなくても

意味があるって思えるよ

 

ボクの歌う下手な　甘いRock’n’Roll

ミリオンヒットを産むよりも Make it in your life

誰にも評価されなくても

意味があるって思えるよ　キミが泣いたら

 

oh oh oh キミが泣いたら oh oh oh

キミが泣いたら

 

Romanization

[Eunhyuk]

Oh yeah-eah yeah kimi ga nai tara

([Donghae] Oh oh oh oh ~)

 

[Donghae]

Uso yori uso no yō na warae nai hetakuso na jōku hyōron ka datte baka ni shi te kioku ni sae nai

 

[Eunhyuk]

Boku nara sonna uta o kaku yo tte itta no wasure ta no? Dare ka dake ga nakeru yō na meikyoku

 

*chorus*

[All] Boku no utau heta na amai rock’n’roll mirion hitto o umu yori mo make it in your life

Dare ni mo hyōka sare naku te mo imi ga aru tte omoeru yo

[Donghae] Kimi ga nai tara (Oh oh oh oh) Kimi ga nai tara (Oh oh oh oh)

 

[Eunhyuk]

Shinjitsu yori tsutae tai kara nan do datte kakinaoso u kyōyō ga atte kirei na kōsei sonna kaze ni nan nai kedo

 

[Donghae]

Hontōwa boku mo kimi ni itsu datte kiki tai koto aru yo kore wa kimi ga nakeru yō na meikyoku?

 

*chorus*

[All] Boku no utau heta na amai rock’n’roll mirion hitto o umu yori mo make it in your life

Dare ni mo hyōka sare naku te mo imi ga aru tte omoeru yo

[Eunhyuk] Kimi ga nai tara

 

[Donghae]

Kizuke ba asa datta yo kimi no koto bakari o kangaete ta

 

[Eunhyuk]

Kyō mo umaku dekiru ka shira nai kedo

 

[Donghae]

Dekiru dake

 

[Eunhyuk]

Yatte miru ne~

*chorus*

[Eunhyuk] Boku no utau heta na amai rock’n’roll mirion hitto o umu yori mo make it in your life

[Donghae] Dare ni mo hyōka sare naku te mo imi ga aru tte omoeru yo boku

[All] No utau heta na amai rock’n’roll mirion hitto o umu yori mo make it in your life

Dare ni mo hyōka sare naku te mo imi ga aru tte omoeru yo

[Eunhyuk] Kimi ga nai tara ([Donghae] Oh oh oh oh) Kimi ga nai tara (Oh oh oh oh)

[Donghae] Kimi ga nai tara oh~

English Translation

When you cry…

 

It’d be like an unbelievably hopeless joke, that’s even more unbelievably not funny,

To the point where the critics would make a joke out of it, so much that it’d be left forgotten.

“That’s the kind of song I’ll write”

Don’t you remember me saying that?

A famous song, that’d make at least one person cry

 

This unskillful naive Rock ‘n’ Roll that I sing

Instead of just making it a one in a million hit, Make it in your life

Even if no one values it,

I think to myself, that it has meaning, when you cry

 

oh oh oh when you cry oh oh oh

 

I want to convey it as more than even the truth, so I rewrite it over and over again

A refined piece of work? It won’t become anything like that, but

The truth is there’s something

That I’d like to ask you one day

Is this the kind of famous song you’d shed tears to?

 

This unskillful naive Rock ‘n’ Roll that I sing

Instead of just making it a one in a million hit, Make it in your life

Even if no one values it,

I think to myself, that it has meaning, when you cry

 

Before I realized it, it was morning, and I was thinking of nothing but you

I don’t know if today will go well too but

I’ll try the best I can, you know.

 

This unskillful naive Rock ‘n’ Roll that I sing

Instead of just making it a one in a million hit, Make it in your life

Even if no one values it,

I think to myself, there’s meaning to it

 

This unskillful naive Rock ‘n’ Roll that I sing

Instead of just making it a one in a million hit, Make it in your life

Even if no one values it,

I think to myself, that it has meaning, when you cry

 

oh oh oh When you cry oh oh oh

When you cry

[140621] Best of Best concert in Taipei – Ryeowook★

 

 

Credit: KissRyeoWook Photo By：@ShenJun_沈君 | via: Sup3rjunior.com 

[140520] DOD Korea updated with Henry

[via: @SUPERJUNlOR]